-
1 Ne vous écartez pas du sujet.
Ne vous écartez pas du sujet.Neodbočujte od předmětu!Neodchylujte se od předmětu!Dictionnaire français-tchèque > Ne vous écartez pas du sujet.
-
2 A quoi bon disputer son un tel sujet?
A quoi bon disputer son un tel sujet?Načpak bychom se o takovém předmětu hádali?Dictionnaire français-tchèque > A quoi bon disputer son un tel sujet?
-
3 expert
-
4 Il a mis en fiche la littérature du sujet.
Il a mis en fiche la littérature du sujet.Kartoval literaturu toho předmětu.Dictionnaire français-tchèque > Il a mis en fiche la littérature du sujet.
-
5 Il saute du coq à l'âne.
Il saute du coq à l'âne.Skáče s předmětu na předmět (mluví páté před deváté).Mluví páté přes deváté. -
6 Il saute d'un sujet à l'autre.
Il saute d'un sujet à l'autre.Skáče s předmětu na předmět (mluví páté před deváté).Dictionnaire français-tchèque > Il saute d'un sujet à l'autre.
-
7 J'ai acquis quelques objets d'art précieux.
J'ai acquis quelques objets d'art précieux.Získal jsem několik cenných uměleckých předmětů.Dictionnaire français-tchèque > J'ai acquis quelques objets d'art précieux.
-
8 Je ne veux pas m'étendre sur le sujet.
Je ne veux pas m'étendre sur le sujet.Nechci se o tom předmětu rozepisovat.Dictionnaire français-tchèque > Je ne veux pas m'étendre sur le sujet.
-
9 L'orateur s'est écarté de son sujet.
L'orateur s'est écarté de son sujet.Řečník se uchýlil od svého předmětu.Dictionnaire français-tchèque > L'orateur s'est écarté de son sujet.
-
10 Ne vous écartez pas sans cesse du sujet.
Ne vous écartez pas sans cesse du sujet.Neodbíhejte stále od předmětu!Dictionnaire français-tchèque > Ne vous écartez pas sans cesse du sujet.
-
11 Nous avons longuement conversé sur ce sujet.
Nous avons longuement conversé sur ce sujet.Hovořili jsme dlouho o tom předmětu.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons longuement conversé sur ce sujet.
-
12 Nous reviendrons plus tard sur ce sujet.
Nous reviendrons plus tard sur ce sujet.K tomu předmětu se později ještě vrátíme.Dictionnaire français-tchèque > Nous reviendrons plus tard sur ce sujet.
-
13 Nous traiterons ce sujet la prochaine fois.
Nous traiterons ce sujet la prochaine fois.O tom předmětu pojednáme příště.Dictionnaire français-tchèque > Nous traiterons ce sujet la prochaine fois.
-
14 porcelainier
porcelainierporcelánovýobchodník s porcelánovým zbožím mvýrobce porcelánových předmětů m -
15 porcelainière
porcelainièreporcelánovávýrobce porcelánových předmětů fobchodnice s porcelánovým zbožím f -
16 professeur polyvalent
professeur polyvalentprofesor učící více předmětů -
17 ressemblance entre deux objets
ressemblance entre deux objetspodobnost dvou předmětůDictionnaire français-tchèque > ressemblance entre deux objets
-
18 tronc commun
tronc communspolečný základ učebních předmětů (přen.)společný základ (přen.) -
19 Un tel miroir rapetisse l'image de l'objet.
Un tel miroir rapetisse l'image de l'objet.Takové zrcadlo zmenšuje obraz předmětu.Dictionnaire français-tchèque > Un tel miroir rapetisse l'image de l'objet.
См. также в других словарях:
7th Muslim Brigade — Infobox Military Unit unit name=7th Muslim Brigade country=Bosnia and Herzegovina allegiance= type=Infantry branch=Bosnia Herzegovina Army dates=1993 1995 specialization= command structure= size=One battalion current commander= garrison=… … Wikipedia
Nebojša Pavković — Born April 10, 1946 (1946 04 10) (age 65) Senjski Rudnik, Ćuprija, PR Serbia, DF Yugoslavia Allegiance SFR Yugoslavia (to 1992) FR Yugoslavia (to 2002) … Wikipedia
List of Bosnian genocide prosecutions — This is a list of prosecutions bought against states and individuals for the crime of genocide in Bosnia. Also, several civil law cases that are being conducted before The Hague District Court in the Netherlands, and two that have been decided in … Wikipedia
Brebera — Stanislav Brebera (* 10. August 1925) ist ein tschechischer Chemiker. In dem tschechoslowakischen Staatsbetrieb VÚPCH (Výzkumný ústav průmyslové chemie Forschungsinstitut für industrielle Chemie), heute Explosia, in Pardubice entwickelte er 1966… … Deutsch Wikipedia
Stanislav Brebera — (* 10. August 1925) ist ein tschechischer Chemiker. In dem tschechoslowakischen Staatsbetrieb VÚPCH (Výzkumný ústav průmyslové chemie – Forschungsinstitut für industrielle Chemie), heute Explosia, in Pardubice entwickelte er 1966 den… … Deutsch Wikipedia
Stanislav Breberavon — Stanislav Brebera (* 10. August 1925) ist ein tschechischer Chemiker. In dem tschechoslowakischen Staatsbetrieb VÚPCH (Výzkumný ústav průmyslové chemie Forschungsinstitut für industrielle Chemie), heute Explosia, in Pardubice entwickelte er 1966… … Deutsch Wikipedia
РУМЛ — (Ruml), Владимир (р. 20 мая 1923) чеш. философ марксист, доктор философии. Окончил природоведч. и филос. фак ты Карлова ун та в Праге. В период оккупации Чехословакии участвовал в подпольной борьбе КПЧ, был в заключении. С 1948 по 1952 преподавал … Философская энциклопедия
Бребера — Бребера, Станислав Станислав Бребера Дата рождения: 10 августа 1925(1925 08 10) (84 года) Место рождения: Пршелоуч Гражданство … Википедия
Far right in Croatia — This series is linked to the Politics and Elections series Part of the Politics series on Neo Fascism … Wikipedia
Бребера, Станислав — Станислав Бребера Дата рождения: 10 августа 1925(1925 08 10) Место рождения: Пршелоуч (Чехословакия) Дата смерти: 11 мая 2012 … Википедия
Волки из Вучияка — Годы существования 1991 1995 Страна … Википедия
